Privacy and cookie policy according to the articles 13 and 14 of the EU Regulation 2016/679

This document has been prepared in accordance with articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679 (hereinafter: “Regulation”) to which this Company fully fulfills informing you about the privacy policy it adopts, about how your personal information is handled even when you use our website www.torri-superiore. org, below, the “Site”.

The information and data you provide will be processed in compliance with the provisions of the Regulation and the confidentiality obligations that inspire the activity of the Owner.

Data controller
The Data Controller is the Ture Nirvane Cooperative Company a.r.l., located in Ventimiglia (IM), Via Torri Superiore 5, VAT number 01240650083, e-mail address

Personal data subject to processing
a. Navigation data
The computer systems and software procedures used to operate the Site acquire, during their normal operation, some Personal Data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

b. Data provided voluntarily by the interested party
The Data being processed are collected directly from the interested party.

In the use of some services of the Site (for example, through a booking form) there may be a processing of Personal Data of other persons included in the data collection forms and sent by you to the Owner. In any case, should it provide or otherwise process Personal Data of third parties in the use of the Site, it guarantees from now – assuming all related responsibilities – that this particular processing hypothesis is based on an appropriate legal basis pursuant to art. . 6 of the European Regulation 679/2016.

In the use of the section of the Site “confirms the booking”, we ask you not to provide Personal Data that fall within the category of special categories of Personal Data pursuant to art. 9 of the Regulation, verbatim the “[…] data suitable to reveal the racial or ethnic origin, the political opinions, the religious or philosophical convictions, or the union membership, as well as to treat genetic data, biometric data intended to identify uniquely a natural person, data relating to health or sexual life or sexual orientation of the person “.

c. Cookie
Cookies are small text files that a server can send to the PC or smartphone or tablet of a browser that visits a website. The same server that transmitted them, on the next visit, can read the cookies that are in the PC, or in the smartphone, or in the tablet to obtain information of various kinds. The information contains all the elements required by the art. 13 of the RGPD, and is prepared in compliance with the general provision of the Guarantor of 8.5.2014.

Types of cookies used by the Site

Technical cookies
These are cookies used to browse or provide a service requested by the user. They are not used for other purposes and are normally installed directly by the website owner. Without the use of these cookies, some operations could not be performed or would be more complex and / or less secure, for which the cookies, which allow the user to be identified and identified within the session, are indispensable.

This site does not use analytical and first-party profiling cookies, but through the website certain third parties may, in turn, install additional cookies on its browser, so-called third-party cookies.

Through the links to the owner’s social page, on the Facebok website, Istagram, Youtube for example.

Third-party cookies are used to study and improve advertising, with remarketing actions, in order to send messages to the user in line with their interests. Remarketing helps to reach users who have visited the site. More information, also in relation to the ways in which it is possible to disable these cookies, can be found on the social media sites, on the page where the privacy policy and cookie policy are published.

The data retention times on cookies present are updated taking into account the information made public by their developers.

It should be noted that these third parties, with the relative links to the privacy policies, are considered autonomous data controllers of the data collected through the cookies they use, therefore they will have to refer to their policies for processing personal data, information and consent forms ( selection and de-selection of the respective cookies).

Optional treatment

Many of the user data provided through cookies are optional. To see how you can disable cookies, depending on the browser used (Internet Explorer, Mozilla, Safari, Chrome) you can connect to the site where you can find many useful explanations.

Purposes of the processing and legal bases
The Owner will use his Personal Data, with his specific consent where necessary, for the following purposes:

execution of a contract with the User and / or the execution of pre-contractual measures,
to pursue the legitimate interest of the Data Controller or third parties,
to fulfill any obligations required by laws, regulations or EU legislation, or meet requests from the authorities.
The legal bases of the processing of Personal Data for the above purposes are:

Service provision: based on Article 6 (1) (b) of the Regulation (“[…] the processing is necessary for the execution of a contract of which the interested party is a party or for the execution of pre-contractual measures adopted upon request of the same”).
The provision of Personal Data for these purposes is optional, but failure to provide such data would make it impossible to provide the services and / or find your requests

Fulfillment of legal obligations: based on the art. 6 (1) (c) of the Regulation (“[…] the processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the data controller is subject”)
Recipients of Personal Data
Your Personal Data may be shared, for the purposes referred to in the section above, with the following persons and / or entities (“Recipients”):

subjects who act as data controllers: i) persons, companies or professional offices that provide assistance and advice to the Data Controller in accounting, administrative, legal, tax, financial and credit recovery related matters regarding the provision of services; ii) subjects with which it is necessary to interact for the provision of services (for example hosting providers);
subjects, entities or authorities to which it is obligatory to communicate their Personal Data by virtue of laws, regulations or orders of the authorities;
persons authorized by the Data Controller to process Personal Data necessary to carry out activities strictly related to the provision of services, which are committed to confidentiality or have an adequate legal obligation of confidentiality (eg employees / collaborators of the Owner).
Transfers of Personal Data
Your Personal Data is not transferred.

Storage of Personal Data
The Personal Data processed will be kept for the time strictly necessary to achieve the aforementioned purposes. The Data Controller will process the Personal Data on the basis of the times indicated by the Italian legislation protecting its rights and interests (Article 2946 of the Civil Code). The Personal Data processed for the fulfillment of legal obligations will be kept up to the time required by the specific obligation. The Personal Data processed to fulfill requests to receive information will be processed until the revocation of consent.

Rights of interested parties
Pursuant to articles 15 and following of the Regulations, you have the right to ask the Data Controller at any time: access, rectification, cancellation, limitation, opposition to the processing of your data; he can revoke the consent, if necessary for the treatment, at any time he wishes without jeopardizing the lawfulness of the treatment based on the consent given before the revocation.

Requests should be sent in writing to the owner at

In any case you are always entitled to lodge a complaint with the competent Control Authority (Guarantor for the Protection of Personal Data), pursuant to art. 77 of the Regulation.

The Owner reserves the right to modify or simply update the content, therefore invites you to regularly visit this section to gain knowledge of the most recent and updated version of the privacy policy in order to be always updated on the data collected and on the use made of it .